暴虎冯河

《诗经．小雅．小旻》：“不敢暴虎，不敢冯河。”暴虎，空手搏虎；冯（píng）河，徒步过河。又《论语．述而》：“子路曰：‘子行三军，则谁与（与谁偕同）？’子曰：‘暴虎冯河，死而无悔者，吾不与也。必也临事而懼，好谋而成者也。”

暴虎，空手与老虎搏斗。冯河，徒步过河。后因以比喻蛮干冒险，有勇无谋。

南朝．宋．范晔《后汉书．郅恽传》：“陛下远猎山林，夜以继昼，其如社稷宗庙何？暴虎冯河，未至之戒，诚小臣所窃忧也。”

并列 空手打老虎，徒步过大河。比喻有勇无谋，鲁莽蛮干。语本《诗经·小雅·小旻》：“不敢暴虎，不敢冯河。”唐·裴铏《韦自东》：“～，死而无悔。”※冯，不读féng。△描写人无谋蛮干。→有勇无谋 ↔深谋远虑。 也作“冯河暴虎”、“凭河暴虎”。

空手打虎、无舟渡河，谓之 “暴虎冯 ( pínɡ) 河”，比喻有勇无谋之义。

“暴虎”，空手打虎。 《诗·郑风·大叔于田》： “袒裼暴虎。”传： “空手以搏之。”清·陈奂 《诗毛氏传疏》： “暴、搏、捕，一语之转。”

暴，《说文·日部》训为 “希也”。“希，干也。”义即日出以手捧米晒之。字形为 ，以形索义可知其义，隶书作 “暴”。故 “暴虎”即以手搏虎、捕虎，因而谓之空手打虎。

“冯河”，无舟渡河。 “冯”为 “淜”之借字。 《说文·水部》：“淜，无舟渡河也。”段注： “《小雅》传曰： ‘徒涉曰冯河，徒搏曰暴虎。《尔雅·释训》、 《论语》孔注同。淜，正字; 冯，假借字。’”为什么 “冯河”为无舟渡河，乃 “冯”为 “淜”之借字之故。

“暴虎冯河”语出 《诗·小雅·小旻 ( mín) 》： “不敢暴虎，不敢冯河。”《论语·述而》： “暴虎冯河，死而无悔者，吾不与也。”孔安国注： “暴虎，徒搏。冯河，徒涉。”孔夫子之意，谓有勇无谋、暴虎冯河者，他是看不起而不相与谋的。

内容版权声明：除非注明，否则皆为本站转载文章。文章及图片版权归原作者所有，如有侵权请联系我们，我们立刻删除。