您现在的位置是：论文诗词网 > 成语词典 > 图书库 >

大师与童年：漪然译创作系列

2021-08-02 22:59图书库人已围观

词条目录: 1 基本介绍; 2 书本简介; 3 作者简介; 4 目录介绍; 6 淘宝特价版APP

基本介绍

作者: 查尔斯·兰姆 / 玛丽·兰姆 / 罗伯特·路易斯·史蒂文森 / 伊迪丝·内斯比特 / 莱曼·弗兰克·鲍姆 / 乔治·麦克唐纳 / 露易莎·梅·奥尔科特 / 漪然
出版社: 云南美术出版社
译者: 漪然
出版年: 2018-8
定价: 428
装帧: 精装
ISBN: 9787548933076

书本简介

“大师与童年：漪然译创作系列”是我国儿童文学翻译家、“冰心奖”得主漪然生前核心译作和创作的结集。其中包括1部温暖美好的回忆录，2部天真烂漫的诗集，6部世界殿堂级童话。

在“大师与童年”系列中，漪然如“小王子”一般进入了7位世界儿童文学大师的幻想世界，翻译呈现了包括天真诗意的《一个孩子的诗园》，启蒙人性的《莎士比亚戏剧故事集》，让孩子感受到爱的重量的《轻轻公主》，与龙共舞的勇敢之书《七条龙》，包容一切的海洋童话《海精灵》，写在花瓣上的美丽童话《花朵的故事》。同时，套系内还包括漪然本人的三部原创作品：古灵精怪的长篇童话《忘忧公主；漪然18岁时获“冰心奖”的诗集《四季短笛》；漪然唯一回忆性散文集《记忆盒子》。

本套系内的作家都是世界儿童文学史上的顶级大师，包括了改写莎士比亚剧本的兰姆姐弟，世界范围被翻译次数最多的儿童诗作家罗伯特·路易斯·史蒂文森，开创了当...

作者简介

查尔斯·兰姆（1775—1834）, 玛丽·兰姆（1764—1847）

英国散文家、诗人、剧作家，姐弟两人合著的《莎士比亚戏剧故事集》，成为全世界莎剧初学者必读的入门书

罗伯特·路易斯·史蒂文森 (1850－1894) 作家、诗人，出生于爱丁堡，作品在世界各国共有2000多个译本 经典作品有：《金银岛》《化身博士》《一个孩子的诗园》等

伊迪丝·内斯比特 (1858－1924)

英国作家、诗人，小说家

被公认为“英国儿童文学史上的黄金时代之星”，J·K·罗琳“文学上的祖母”

伊迪丝·内斯比特开创了当代儿童幻想文学写法，影响了《哈利波特》《纳尼亚》《魔戒》。J·K·罗琳盛赞：“我超爱伊迪丝·内斯比特！”(I love E Nesbit!)，“我的写法与内斯比特最为相似”（“I think I identify with E. Nesbit more th...

“大师与童年：漪然译创作系列”全套系包含9本作品：
1. 永恒莎翁启蒙之书：《莎士比亚戏剧故事集》
2. 诗意童年，天真之书：《一个孩子的诗园》
3. 爱的重量，幸福之书：《轻轻公主》
4. 遨游大海，宽容之书：《海精灵》
5.与龙共舞，勇敢之书：《七条龙》
6.奇幻精灵，美丽之书：《花朵的故事》
7.万物平衡，哲理之书：《忘忧公主》
8.温柔短诗，自然之书：《四季短笛》
9.灵魂歌唱，生命之书：《记忆盒子》

大师与童年：漪然译创作系列图书介绍 : 直接购买

上一篇：The Philosophy of the Coen Brothers

下一篇：巴斯蒂安世界钢琴名曲集1-4