石奢纵父自刎死
【文言文】
石奢者，楚昭王相也。坚直廉正，无所阿避。行县，道有杀人者，相追之，乃其父也。纵其父而还自系焉。使人言之王曰：“杀人者，臣之父也。夫以父立政，不孝也；废法纵罪，非忠也，臣罪当死。”王曰：“追而不及，不当伏罪，子其治事矣。”石奢曰：“不私其父，非孝子也；不奉主法，非忠臣也。王赦其罪，上惠也；伏诛而死，臣职也。”遂不受令，自刎而死。
【翻译】
石奢，是楚昭王的宰相。他坚毅刚直，不愿阿谀，不避忌讳。有一天在巡视地方的路上，见到有凶犯在杀人，宰相亲自追上去，抓到后发现原来是自己的父亲。他放走了父亲，回来就绑了自己。派人向楚王请罪说：“杀人凶犯，是臣子的父亲。用处死父亲来建立政绩，这是不孝的；废弃法律而放纵罪犯，这是不忠的，我的罪应当判处死刑。”楚昭王说：“你追上去而没有捕到，不应当判罪，你继续处理政事吧。”石奢回答说：“不偏袒自己的父亲，不是孝子；不遵奉主上的法令，不是忠臣。大王您赦免我的罪，这是您大王的恩德；伏法而死，这是臣子的职责。”于是没有接受昭王的宽赦令，自刎而死。
内容版权声明：除非注明，否则皆为本站转载文章。文章及图片版权归原作者所有，如有侵权请联系我们，我们立刻删除。